| 发布时间：2007-7-23 15:34:00 信息已经过期
浏览/回复：47次/0次 |
|
|
|
在泰国曼谷举行的APEC卫生部长会议，台湾有一个代表团应邀参加。代表团由“卫生署长”陈健仁和疾病管制局局长苏益仁率领。
行前他们在媒体上广为宣传，说这回台湾以正式“会员国”卫生部门的代表身份出席，终于和大陆代表平起平坐了！言下之意乃指上次去吉隆坡开WHO的SARS会议，台湾代表未能和大陆代表们平起平坐，那是以一个矮化、低阶层的身份出席的。
说穿了这是一套骗老百姓，无中生有的说词。台湾一直都是APEC的会员，APEC是一个经济组织，会员资格可以是一个国家，也可以是一个经济地区，例如香港。台湾的会员身份很明确地代表了台澎金马这一个经济区，在APEC的正式会员名称是“中华台北”，和台湾在是世界奥林匹克委员会中的名义相同。这次APEC召开卫生会议，函请各会员派卫生单位主管与会，会议期间各代表自然是平起平坐，但是这并不意味着有任何“外交”关系上的变化，更遑论“外交”突破了。
才开了一天的会，代表团团长陈建仁又上了台湾电视媒体，他说适才大陆的代表在会中发言，提到大陆在抗SARS期间曾和各疫区磋商、关照…，诸如香港、中国台北等地区。陈健仁听到之后马上发言反对并提出更正，说大陆方面并没有就SARS疫情照顾过台湾，而台湾在会中正式的名称是“中华台北”，并不是“中国台北”，但大陆的代表对他没有响应。
这都是陈健仁“署长”在台湾电视媒体前兴致勃勃说的一番话。他想达到的效果是不外乎使台湾民众见到，以他为首的的台湾代表团在国际会议场合中，义正辞严，勇敢抗争，挺住打压等等，真是爱台湾的好代表也！电视中播放了一段大陆代表的演讲，其中确实曾提到了“中国台北”几个字，但是并没有播放陈健仁在会场上抗议的实况。所以当时他究竟是怎么抗议的，说了什么话？发言时是用中文还是英文？这一切都待考，没有亲临会场，在此未敢臆测。
不过陈“署长”的谈话中有一个很大的漏洞。他说曾向大陆代表提出正名的抗议：台湾是以“中华台北”的名义参加会议，不是用“中国台北”之名。如果陈先生真的有提出此抗议，想必是以中文发言，因为“中华台北”和“中国台北”两个用语在英文中俱是Chinese
Taipei，倘若以英文翻译陈“署长”所谓的正名抗议，满会场的代表将为之绝倒，视之为本日的笑话一则！
奥委会和APEC所给予台湾的入会名称Chinese Taipei
，说穿了就是指台湾乃中国的一部分！台湾当局对此不好向岛内民众交代，欺侮大多数人不懂英文，译为“中华台北”胡乱对付一下混过去便了，维持一下对内的面子，好歹不必将它戳穿，所谓此诚不足与外人道也！奈何陈健仁是位书呆子，初初从政力求表现，不知所以，竟然在Chinese
Taipei上大做文章。大约在会场上一时弄得很窘，抗议之后也得不到响应，因为人家不禁要问：“这陈先生都在说什么哪？”
其实陈“署长”聪明过人，官没当多久便深能体会上意。执政当局一心力求连任，而他们的选情恶劣，认为唯一能赢得选举的策略，便是激起台湾民众对海峡那边的仇视，处处挑起抗争，制造对立，在岛内乱扣红帽子，如诬陷忠厚长者高明见医师，在国际场合更努力做出被人欺侮、打压、矮化的形象。这次却有点穿帮，抗议无力，奉劝陈“署长”还是在专业方面多尽些力，让卫生归卫生，政治归政治，不要再继续破坏已经所剩不多的学者形象了。
(作者唐荒，台湾深政论家)
华夏经纬网专稿 2003-7-1
|
|
联系时说明在unu5.com看到的信息，将会获得更多的信任。 |
| (免责声明:站内会员言论仅代表个人观点,并不代表本站同意其说法或描述,本站不承担由此引起的法律责任。)
| |
| 相关信息： |
- 中华台北传
- 中华台北小说学院
- 中华台北下载
- 中华台北集中营
- 中华台北生活馆
- 中华台北的电子商务
- 中华台北花园
- 中华台北的本土化
- 我要中华台北
- 中华台北优化日记
|
| |
|
|
